本頁面說明 bandori.fans 的法律地位、與版權方的關係、內容許可與歸因方式,以及使用與貢獻本站的規則。日文與英文版為中文版的對照翻譯;以中文版為準。
一、法律地位與運營性質
bandori.fans(下稱「本站」)是一個由個人粉絲自願維護的非官方網站,服務於 BanG Dream! 系列的社區受眾。本站不以任何商業目的運營,不產生廣告收入,不隸屬於任何法人或企業實體。
本站運營者以個人粉絲身份行事,不具備法人資格,亦不代表任何公司、協會或組織。根據 BanG Dream! Project 發佈的創作指引,個人非商業性的資訊整理與介紹屬於指引允許的範疇。
訪問或使用本站,即表示您同意本使用條款及獨立的隱私政策(見 /legal/privacy,並在頁腳提供鏈接)。若您不同意,請勿使用本站。本條款適用於所有訪問者、讀者與貢獻者。本站以簡體中文、日本語及 English 三種語言發佈;以簡體中文版為準,其餘為對照翻譯。
二、與權利方的關係(非官方聲明)
本站為非官方、由義工運營的非商業粉絲項目。本站與株式會社ブシロード(Bushiroad Inc.)、株式會社Craft Egg(Craft Egg Inc.)、株式會社ディー・エヌ・エー(DeNA Co., Ltd.)及其任何子公司或關聯公司,以及 BanG Dream! Project 及其任何權利方,均無任何隸屬、關聯、授權、認可、贊助或官方聯繫。本站對任何產品、名稱、服務或商標的提及,均不構成亦不暗示任何認可、贊助或關聯關係。
This is an unofficial fan site. bandori.fans is not affiliated with, endorsed by, or associated with Bushiroad Inc. or any of its subsidiaries or affiliates.
本サイトは非公式のファンサイトです。株式会社ブシロードおよびその関連会社とは一切関係ありません。
三、權利方的知識產權
「BanG Dream!」(バンドリ!)及其所有相關樂隊名稱、角色名稱、歌曲標題、歌詞、徽標、標識、插畫、攝影圖片、音頻及其他素材,均為各自權利方的商標及/或受著作權保護的財產。© BanG Dream! Project · © bushiroad All Rights Reserved.
bandori.fans 不擁有、亦不主張擁有任何 BanG Dream! 知識產權。本站是一個粉絲製作的資料與日曆參考站,整理並組織公開可得的事實性信息;相關作品的一切權利仍歸各自權利方所有。本站以非商業方式運營。本站相信其非商業性的粉絲使用與官方《「BanG Dream!(バンドリ!)」著作物利用に関するガイドライン》(https://bang-dream.com/bdp-guideline/)所述精神相符,併力求在該指引範圍內運營;該指引涉及個人、非營利的二次使用,並要求此類使用不得造成其為官方、受贊助或經授權作品的誤解。本站無侵犯著作權或商標權之意圖。
四、本站原創內容的許可
bandori.fans 創作的原創內容——包括頁面佈局、視覺設計、數據庫結構、數據的組織與選取、原創說明文字,以及由本項目及其貢獻者製作的翻譯——除另有說明外,適用 CC BY-NC-SA 4.0(知識共享 署名-非商業性使用-相同方式共享 4.0 國際)許可協議(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)。您可在非商業前提下、以署名 bandori.fans 並採用相同許可的方式重用上述原創內容。
本許可僅適用於本站自身的原創內容,不適用於第三節所述的任何權利方素材——後者仍歸各自權利方所有。
五、用戶提交內容與授權
bandori.fans 接受公開貢獻:訪問者可通過資料訂正表單、歌單貢獻表單及其他貢獻渠道提交訂正、歌單、日程數據、翻譯及其他材料(統稱「提交內容」)。在通過資料訂正表單或歌單貢獻表單提交內容前,您須勾選必填的「我同意使用條款」選項,以此表示您對本條款的同意。
(a) 著作權與授權。您保留您對提交內容所享有的任何權利。提交內容即表示您授予 bandori.fans 一項全球性、非獨佔、免版稅的許可,允許本站為運營和維護本站之目的,以本站任一語言、在任何現有或未來媒介上使用、存儲、複製、修改、翻譯、改編、合併、發佈並展示您的提交內容。鑑於 bandori.fans 為非商業粉絲項目,本許可僅為非商業的社區目的而行使。在您的提交內容屬於原創表達的範圍內,您同意其亦可依第四節以 CC BY-NC-SA 4.0 向公眾提供。您可請求刪除某項提交內容(見隱私政策);但已併入本站彙總記錄的事實性數據可能已不可逆地整合,無需回退。
(b) 您的保證。您聲明並保證:(i) 該提交內容為您本人創作,或您擁有提交它並授予上述許可所需的全部權利與許可;(ii) 您的提交內容不侵犯任何第三方的著作權、商標權、隱私權或其他權利;(iii) 您僅提交事實性信息、您本人的原創文字,或您有權分享的材料,且不會上傳您不擁有的大量受著作權保護的內容(如完整歌詞、掃描的書籍或卡片、提取的遊戲素材);(iv) 您不會提交他人的非公開個人信息。
(c) 第三方知識產權除外。您所授予的許可僅涵蓋您本人的原創提交內容(例如您錄入的數據、訂正或翻譯),不授予、亦無法授予對他人底層知識產權的任何權利(見第三節)。
(d) 未成年人。您聲明您已達到在您所在司法管轄區訂立有約束力協議的年齡,或已取得父母或監護人同意。請勿提交未成年人的個人信息。
六、可接受使用與內容管理
(a) 禁止行為。您同意不利用 bandori.fans 從事下列行為:提交違法、侵權、誹謗、騷擾、仇恨或欺詐性內容;破壞、刷屏或蓄意偽造條目;冒充他人;上傳惡意軟件或試圖入侵本站;或以加重服務負擔的方式、或出於商業目的,系統性地抓取、批量下載、採集本站的數據、分片(shards)或任何 API。(此為使用限制;bandori.fans 不主張擁有底層事實性數據,該等數據歸各自權利方所有——見第三節。)
(b) 本站的內容管理權。bandori.fans 及其義工編輯可(但無義務)隨時、無需通知、出於任何理由或無理由地審核、編輯、訂正、翻譯、重組、合併、拒絕或移除任何提交內容或內容,包括為維護跨語言的準確性與一致性。本站沒有發佈、展示、保留或署名任何提交內容的義務。
(c) 重複濫用。本站可在適當情形下,封禁或限制反覆提交侵權、濫用或虛假材料的貢獻者。本站不干預權利方用於識別或保護其作品的標準技術措施。
七、準確性免責聲明(請以官方來源為準)
bandori.fans 上的信息來自公開來源的整合,並由義工粉絲貢獻與編輯。這些信息未經 Bushiroad、Craft Egg 或任何官方來源審核、核實或批准,可能不完整、過時、不準確,或近期被社區成員改動。在法律允許的最大範圍內,本站不對任何信息(包括活動日期、時間、場館、購票時段、發售日期與歌單)的準確性、完整性或時效性作出保證。在據此行動前,請務必通過官方 BanG Dream! 來源及官方購票渠道核實重要信息,尤其是演出與購票信息。
八、日曆訂閱與提醒(盡力而為)
bandori.fans 提供日曆(.ics)訂閱源及站內日程/日曆視圖,均派生自整合數據與社區貢獻數據。這些訂閱源與視圖僅按「盡力而為」基礎提供,可能不完整、延遲、過時或不正確,亦可能暫時不可用。請勿將日曆訂閱源、站內日程或任何提醒作為某活動日期、時間或購票時段的唯一依據。在前往、購票或以其他方式依賴任何活動前,請務必以官方來源核實。
本站可隨時、無需通知地修改、暫停或停止本站或任何功能。
九、圖片政策
bandori.fans 不託管任何受著作權保護的插圖、角色立繪或官方攝影圖片。如涉及演出或專輯的封面/碟面縮略圖,僅在符合「合理引用」慣例的範圍內、出於識別與資訊目的使用,並附帶原始來源鏈接。若權利方認為某圖片的使用超出合理範圍,請通過聯繫方式告知(見第十四節),本站將在 72 小時內響應。
十、官方公開內容的整合(來源與爬蟲)
bandori.fans 通過程序化手段從官方公開來源採集結構性事實數據(如新聞標題、活動日期、碟片編號等),並在每條內容旁標註原始來源及檢索日期。本站不復制完整正文或圖片。
上述官方來源允許鏈接,但禁止未經許可的全文轉載(例如 bushiroad.co.jp 利用規約:「本ウェブサイトの情報を許可なく複製…することは禁止します」;GBP EN:「Unauthorized copy … strictly forbidden」)。因此本站僅採集結構性字段並鏈接回原文,而非轉載內容,這正是其範圍限於結構性數據的原因。本站爬蟲(User-Agent:bandori.fans-bot/0.1)遵守各來源的 robots.txt;當未聲明 robots.txt 時,視為無限制,且爬蟲的訪問頻率被限制為每 2 秒不超過 1 次請求。
十之一、已納入的官方來源
- BanG Dream! 官方站點(bang-dream.com)
- Bushiroad 新聞頁(bushiroad.com/news)
- BanG Dream! GBP EN 新聞(bang-dream-gbp-en.bushiroad.com/news)
十一、刪改請求與 DMCA 程序
若您是著作權或商標權人(或其授權代理人),並認為 bandori.fans 上的內容侵犯了您的權利,請發送郵件至 contact[at]bangdream.org,並包含:(1) 您的姓名與簽名(在郵件中鍵入您的全名即可);(2) 您所擁有作品的標識;(3) 您要求移除的材料在 bandori.fans 上的確切 URL;(4) 您的聯繫方式;(5) 一份聲明,表明您善意地相信該使用未經權利人、其代理人或法律授權;以及 (6) 一份聲明,表明您的通知準確無誤,且您有權代表權利人行事。
收到有效請求後,本站將善意審核並在 72 小時內響應——視情況刪除、修正或註明爭議內容。本站尊重任何司法管轄區權利方的善意著作權與商標權請求,而不僅限於正式的美國 DMCA 通知。在本站認為內容合法的情形下(例如不受著作權保護的事實性信息,或屬合理使用/合理處理的材料),本站可拒絕或尋求澄清,並鼓勵權利方先行非正式聯繫,以便快速解決問題。
反通知。若您的內容被移除而您認為系誤判,請發送郵件給本站,包含您的簽名、被移除材料及其原所在 URL、一份表明您相信系誤刪或誤判的聲明,以及您的聯繫方式;本站將考慮予以恢復。
十二、隱私與數據(摘要,詳見獨立政策)
您的隱私由本站獨立的隱私政策規範,見 /legal/privacy,並在頁腳提供鏈接;使用本站即表示您亦同意該政策。摘要如下:瀏覽公開站點無需賬戶、登錄或註冊;本站為打分、評論等需要登錄的功能提供可選賬戶(郵箱+密碼),您可以隨時在賬戶設置中導出或刪除您的賬戶數據。本站不投放廣告、不進行分析、行為追蹤、社交插件或指紋識別。本站的託管方(Cloudflare、Hetzner)會出於安全與防濫用目的保留標準的服務器訪問日誌(IP 地址、User-Agent、請求時間)。若您提交訂正、歌單或其他貢獻內容,本站會保留您填寫的字段(以及用於限流與防濫用的 IP 地址)以便審核與處理。本站不為廣告目的出售或共享個人數據。如有數據查詢、訂正或刪除請求,請參見 /legal/privacy 的隱私政策及第十四節。
十三、AS-IS、免責與責任限制
(a) 現狀提供。本站及其所有內容均以「現狀」(AS IS)及「現有可用」(AS AVAILABLE)基礎提供,不附帶任何明示或默示的保證,包括但不限於對準確性、完整性、時效性、適銷性、特定用途適用性或非侵權的任何默示保證。您對本站的使用完全由您自行承擔風險。
(b) 責任限制。在法律允許的最大範圍內,bandori.fans 的運營者、貢獻者與義工不對因您使用或依賴本站或其內容而產生的任何種類的損失或損害承擔責任——包括任何錯誤、不準確或遺漏,任何錯過、延遲或不正確的活動、日曆、購票或歌單信息,或基於本站信息所作的任何決定或出行。本條款不排除或限制任何依適用法律不可排除或限制的責任——包括在適用情形下因重大過失、故意不當行為,或死亡或人身傷害而產生的責任。歐盟與日本的消費者保留任何本條款無法合法放棄的強制性法定權利(例如依日本《消費者契約法》第8條及歐盟消費者保護法所享有的權利)。
(c) 不構成合同。本站信息系免費提供;您對其的使用,除本條款外,不在您與 bandori.fans 的運營者或貢獻者之間形成任何協議或合同。
(d) 外部鏈接。本站為方便起見鏈接至官方商店、流媒體服務及其他第三方站點。本站不對任何外部站點的內容、可用性或做法負責。
十四、條款變更、適用法律與聯繫方式
- 條款變更
- 本站可不時更新本條款。本站將更新下方的「最後更新」日期,並對實質性變更在站內(例如更新日誌頁面)予以說明。變更生效後您繼續使用本站,即表示接受修訂後的條款。
- 適用法律
- 本條款,以及與之相關或與您使用本站相關的任何爭議,受美利堅合眾國法律管轄,並在適用情形下受運營者居住地所在州法律管轄,不適用其法律衝突規則。運營者善意相信:為非商業粉絲參考目的對權利方素材的有限使用,構成美國著作權法(17 U.S.C. § 107)項下的合理使用;此係善意主張,並非對任何權利方具有約束力的法律結論。
- 可分性
- 若本條款的任何條文被認定為不可執行,其餘條文仍完全有效。
- 聯繫方式
- 郵件:contact[at]bangdream.org。訂正/貢獻:網站頁腳的「資料訂正」入口,或站內貢獻表單。本站力求在 72 小時內響應。
最後更新